La revuelta se desencadenó el 5 de noviembre de 2000, alrededor de las 20, cuando los guardiacárceles sorprendieron a dos reclusos en el preciso momento en que intentaban evadirse del Pabellón 5 con sendos bolsos en las manos. Ambos fueron reducidos y realojados en el mismo sector que recientemente fuera escenario de otros violentos episodios que incluyeron la toma de rehenes. Esta vez, el fracaso de la maniobra obró como disparador de la protesta, pero afortunadamente los agentes lograron sustraerse a la acción de los más exaltados, quienes tomaron por asalto los puestos de guardia de las tres plantas, en un sector que es considerado como de máxima seguridad. El motín, en principio, habría contado con la activa participación de unos 90 internos, pero con las primeras luces del día siguiente se pudo saber que otros 40 que se habían mantenido al margen de los acontecimientos se plegaron a los primeros.