El caso conmocionó a la ciudad de Rufino y todo el país. El 20 de Mayo de 2000 Natalia Fraticelli, una joven de 15 años con un pequeño retraso mental, apareció muerta en su casa, habiendo sido estrangulada con una bolsa en la cabeza. Poco después, Carlos Fraticelli y Graciela Dieser, padres de la víctima, fueron acusados de responsables de la tortura, estrangulamiento, y asesinato de su única hija. Al momento del hecho, Carlos Fraticelli era Juez de Instrucción Penal de la Provincia de Santa Fe, por lo que fue destituido antes de ser enjuiciado junto a Dieser. Fueron condenados a cadena perpetua en 2002, pero en 2006, la Corte Suprema de Justicia de la Nación revisó la sentencia a prisión perpetua de los esposos, por prejuzgamiento en el caso investigado por homicidio. Fraticelli y Dieser se divorciaron mientras estuvieron presos, formando ambos nuevas parejas durante su reclusión, con las que se fueron a vivir cuando salieron en libertad.  El 11 de abril de 2012, a poco más de un mes de cumplirse doce años del crimen de Natalia, Graciela Dieser apareció sin vida en el departamento que habitaba en la ciudad de Rafaela. Antes de aparecer muerta,  en la bañera del departamento, Graciela Dieser dejó cuatro cartas. En una de ellas, remitida al “Sr juez”, explicaba que su decisión de quitarse la vida obedecía a que extrañaba a su hija Natalia, la niña de 15 años por cuya muerte fue condenada junto con su marido de entonces, el ex juez Carlos Fraticelli. Informe C5N.